Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Nastavenia noObi

▪▪‎Všetky preklady

•‎Požadované preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎Zoznam projektov
•‎Doručené

▪Free language exchange

Všetky preklady

Hľadať
Všetky preklady - noObi

Hľadať
Zdrojový jazyk		Cieľový jazyk

Výsledky 1 - 7 z približne 7

1

58 Zdrojový jazyk Ï€Î®ÏÎµ Î¿ john Ï„Î¿Î½ Î±Î»ÎÎ¾Î·Ï‚? Î£Î®Î¼ÎµÏÎ± Î¼Î±Ï‚ ÎÏ‡ÎµÎ¹ Ï€Î¹ÎµÎ¹ Ï„Î¿... Ï€Î®ÏÎµ Î¿ john Ï„Î¿Î½ Î±Î»ÎÎ¾Î·Ï‚? Î£Î®Î¼ÎµÏÎ± Î¼Î±Ï‚ ÎÏ‡ÎµÎ¹ Ï€Î¹ÎµÎ¹ Ï„Î¿ Î±Î¯Î¼Î± Î¼Îµ Ï„Î·Î½ Î³ÎºÏÎ¯Î½Î¹Î± Ï„Î¿Ï…... Hotové preklady Did john call alex?
437 Zdrojový jazyk I don't wanna miss a thing I don't wanna miss a thing I could stay awake just to hear you breathing Watch you smile while you are sleeping While you're far away dreaming I could spend my life in this sweet surrender I could stay lost in this moment forever Every moment spent with you is a moment I treasure Don't want to close my eyes I don't want to fall asleep 'Cause I'd miss you baby And I don't want to miss a thing 'Cause even when I dream of you The sweetest dream will never do I'd still miss you baby Lyrics from the song "I don't want to miss a thing" (Aerosmith) Admin's note : <edit> "i" with "I" : "i" doesn't mean anything in English. "i" is just the 9th letter from the Latin alphabet. 1st person singular pronoun in English reads "I", not "i".</edit> Hotové preklady Î”ÎµÎ½ Î¸ÎÎ»Ï‰ Î½Î± Ï‡Î¬ÏƒÏ‰ Ï„Î¯Ï€Î¿Ï„Î±
22 Zdrojový jazyk Ï„Î± ÏŒÎ¼Î¿Î¹Î± ÎµÎ½ÎµÏÎ³ÎµÎ¹Î±ÎºÎ¬ ÎÎ»ÎºÎ¿Î½Ï„Î±Î¹ Ï„Î± ÏŒÎ¼Î¿Î¹Î± ÎµÎ½ÎµÏÎ³ÎµÎ¹Î±ÎºÎ¬ ÎÎ»ÎºÎ¿Î½Ï„Î±Î¹ Hotové preklady Similars attract (each other).
15 Zdrojový jazyk Tento preklad je ´Len zmyseľ´ O Chipre Ã© grego! O Chipre Ã© grego! Hotové preklady Cyprus is Greek! Kipar je grÄki! Î— ÎšÏÏ€ÏÎ¿Ï‚ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÎµÎ»Î»Î·Î½Î¹ÎºÎ®! KÄ±brÄ±s YunandÄ±r! La Chypre est grecque Ù‚Ø¨Ø±Øµ Ø§Ù„ÙŠÙˆÙ†Ø§Ù†ÙŠØ© á¼© Îšá½»Ï€ÏÎ¿Ï‚ á¼™Î»Î»Î·Î½Î¹Îºá½´ á¼ÏƒÏ„á½·Î½!
23 Zdrojový jazyk Tento preklad je ´Len zmyseľ´ Î¿Î½ÎµÎ¹ÏÎµÏˆÎ¿Ï… Î¼Îµ,Î¼Î± Î¼Î· Î¼'Î±Î³Î³Î¹Î¶ÎµÎ¹Ï‚. Î¿Î½ÎµÎ¹ÏÎµÏˆÎ¿Ï… Î¼Îµ,Î¼Î± Î¼Î· Î¼'Î±Î³Î³Î¹Î¶ÎµÎ¹Ï‚. Hotové preklady Dream of me, but don't touch me.
12 Zdrojový jazyk Tento preklad je ´Len zmyseľ´ win at all cost Win at all cost Win (imperative) Hotové preklady Gana a toda costa ÎÎ¯ÎºÎ± × ×¦×— ×‘×›×œ ×ž×—×™×¨. Ø¨Ù‡ Ù‡Ø± Ù‚ÛŒÙ…ØªÛŒ Ø¨Ø¨Ø± Gajnu iel ajn Vince pro pretio omni Voittaa hinnalla millÃ¤ tahansa ÙØ².....
41 Zdrojový jazyk life brings us to who we need. i miss you so much life brings us to who we need. i miss you so much Hotové preklady ViaÅ£a ne aduce la cel de care avem nevoie. Mi-e foarte dor de tine... YaÅŸam bize ihtiyacÄ±mÄ±z olan kiÅŸileri getirir. Seni Ã§ok Ã¶zledim. Î— Î¶Ï‰Î® Î¼Î±Ï‚ Ï†ÎÏÎ½ÎµÎ¹ ÏŒÏƒÎ¿Ï…Ï‚ Ï‡ÏÎµÎ¹Î±Î¶ÏŒÎ¼Î±ÏƒÏ„Îµ. ÎœÎ¿Ï… Î»ÎµÎ¯Ï€ÎµÎ¹Ï‚ Ï€Î¿Î»Ï

1